Jonas Karlsson’s The Room sets the struggle for
individuality in what is often thought of as the most banal, mundane and
conformist of settings – the office. Bjorn works for the ambiguously named
Authority. He plans out his daily work routine meticulously and displays
compulsive behaviour in his navigation of work relations. His only escape from
this routine is the mysterious room which no one else will admit exists. Yet
when Bjorn believes himself to be in this room, his colleagues only see him
lurking vacantly and unsettlingly by the wall. As office tensions escalate the
banal begins to intersect with questions of individualism, metaphysics and
ontology. The very nature of being, existence and truth is called into
question. Karlsson’s sharp and compelling satire is both witty and unsettling,
perceptive and ambiguous, and ultimately forces you to make up your own mind.
Bjorn is pedantic, convinced of
his own superiority and utterly unable to relate emotionally to those around
him. Yet like Meursault in Camus’ L’Etranger
(The Outsider), he is oddly likable. He
is a kind of anti-hero, both the office’s most efficient worker and
inadvertently its most disruptive influence.
His observations of office life
are great to read, they are rational and calculated to the extreme, devoid of
emotional considerations. In one chapter he lingers by the desk of one of his
female colleagues, studying a picture she has pinned by her desk. He stands
there ‘for a while, looking at the badly
drawn child’s picture of a sunset, and wondered if she was aware of its
flagrant inaccuracy. Maybe she was blinded by her emotional involvement?’. Being
solely in Bjorn’s head makes the narrative unreliable, but the extent of its
unreliability is open to interpretation. Is he mentally ill? Or is he the only
truly sane person there? Should the book be read and held to the standards of
logic and realism? Or is it a kind of metaphor? It works on both levels. Bjorn
certainly sees himself as ‘the person who had dared to break the pattern and
think along new lines, the person who had dared to think ‘outside the box’’ and
is convinced that he is being persecuted and tricked by the mob. His colleagues
are distinctly lacking in sympathy if he is mentally ill - in fact, many are
cruel and mocking. Karlsson thus alludes to social issues of mental
health in the workplace without making them wholly explicit.
Jonas Karlsson |
‘I suddenly felt how lonely it is, constantly finding yourself the only
person who can see the truth in this gullible world. I turned off the radio and
went and stood by the window, looking out. The snow had turned to rain and for
a moment I thought it might have leaked into the flat when I felt the first
traces of wetness on my cheeks.’
Bjorn’s somewhat ineffective
boss, Karl, and his colleague John are the only ones who defend him, however
feebly. John, in particular, evokes the more metaphysical themes of the book
when he stands up besides Bjorn and declares that ‘maybe we’ve reached a point now where this room has a certain
significance. And on these terms then it obviously does exist’. When Ann
responds that ‘either there is a room or
there isn’t’, Karl protests that ‘it’s
not quite that simple’, which should probably be the tagline for the story.
If, like me, you like the work of
Beckett, Camus and Kafka then this is going to be a very satisfying read, that
is, if you enjoy the satisfaction of ambiguity and multiple interpretations.
Others may find these same qualities frustrating. The language is sharp, clear
and incisive with meticulously accurate and detailed but unembellished descriptions.
It is sparse and direct, in keeping with Bjorn’s character and the setting. For
something that sounds and appears so bare and simple it is a richly complex and
refreshing read.
Reading The Room brought to mind a number of
other similar reading experiences I have had and a few texts which I think
share and can illuminate the themes. These are the aforementioned The Outsider by Camus, The Yellow Wallpaper by Charlotte
Perkins Gilman and The Turn of the Screw
by Henry James. I mainly wanted to look at and compare some of the endings –
all share a similar build-up of tension and then reach a very charged climax which
resist conventional plot resolution.
The ending of The Room:
‘When I got to the
room I opened the door, then closed and locked it behind me as quickly as I
could. For a brief while I could breathe again and think more or less clearly.
I leaned against the wall and let my eyes roam around the familiar space.
Everything looked much the same, yet somehow different. I could hear the others
outside. They were there already, knocking on the door. Banging on the wood.
They wouldn’t be happy to stay on the outside this time. The blows were getting
harder and harder. I realised it was only a matter of time before they forced
the door open and got inside and started poking about. I looked around to find
somewhere to hide but couldn’t see anywhere particularly good. I closed my
eyes, took a deep breath, and walked into the wall. The wall closed around me,
like yogurt around a spoon. In there it was dark and soft. Surprisingly clean
and free from lines and edges. No angles or corners for dirt to get into and
hide. No light no sound. The smell in there made me think of the sea, and
lilacs, and St Paulsgatan by the junction with Bellmansgatan at five o’clock in
the morning at the end of May.
I could hear them
calling my name outside, and I thought: you’ll never find me here.’
So Bjorn makes a break for the room, followed by the angry
office mob. The room is clearly a place of solace for Bjorn throughout the
text. In it he finds understanding he can’t find in the modern world. There is
quiet and a regularity which is also flexible. It is a place of his own in which
he can express himself. This notion of freedom (of expression and of creation)
allows him to walk in to the wall, for it to close around him like yoghurt. The
wall is soft, clean and free – there is nothing threatening or misleading or
oppressive. The final line oozes defiance and triumph – tainted with a similar
loathing (or a sense of the unhinged) which can be found in Meursault’s final
lines and the end of The Yellow Wallpaper.
The ending of The
Outsider/L’Etranger:
‘I looked up at the
mass of signs and stars in the night sky and laid myself open for the first
time to the benign indifference of the world. And finding it so much like
myself, in fact so fraternal, I realised that I’d been happy, and that I was
still happy. For the final consummation and for me to feel less lonely, my last
wish was that there should be a crowd of spectators at my execution and that
they should greet me with cries of hatred.’ – The Outsider, Albert Camus (from Joseph Laredo’s translation for
Penguin Modern Classics)
Both protagonists are marked by hysteria at the end of their
narratives – experiencing a kind of cathartic climax and sense of power – or an
embrace of powerlessness and absurdity. They embrace the ‘cries of hatred’ from
potential or actual spectators, finding release in their own personal happiness
and indifference. Meursault, throughout his narrative, has been similarly
non-conformist and emotionally detached, defined by an action or actions that
no one else understands and want to punish. They are both in varying degrees of
existentialist narrative, confronting the Absurdity (man’s search for meaning
in the universe vs the universe’s indifference. See Camus’ The Myth of Sisyphus) around them. Bjorn sees it in the office and
the practices and routines of his colleagues. He sees it, for instance, in the
child’s drawing on the wall. At the end of each narrative both Meursault and
Bjorn seem to embrace the freedom that comes from living with Absurdity – the meaningless
of what is around them - something their colleagues or spectators could not
cope with.
In Charlotte Perkins Gilman’s The Yellow Wallpaper is a victim of patriarchal oppression and the ‘rest
cure’ which leads to her seeing moving shapes in the wallpaper of the room she
is kept in. The line ‘there are things in that paper that nobody knows but me,
or ever will’ really ties in to Bjorn’s relationship with his room,
particularly at the end.
The ending of The
Yellow Wallpaper:
‘”I’ve got out at
last,” said I, “in spite of you and Jane. And I’ve pulled off most of the
paper, so you can’t put me back!” Now why should that man have fainted? But he
did, and right across my path by the wall so that I had to creep over him every
time!’
In what appears to be a state of madness, which she has been
driven to by her husband and carer, the protagonist celebrates her triumph and
escape. In trying to mute her self-expression and freedom, they drove her mad,
leading her to find a kind of solace and identification in the wallpaper.
Then there is the governess in Henry James’ The Turn of the Screw. There are
similarities in that she believes she sees ghosts and that the children are
controlled by evil spirits. Nobody else fully believes her, she seems to grow
more paranoid and hysterical (though the reading of woman-as-hysterical is
misogynistic and I don’t agree with it) as the novella goes on. It ends with
one of the children seeming to confirm her suspicions - she clutches at him
passionately and he ambiguously dies in her arms. These protagonists are driven
to varying degrees of emotional outburst – unlike what they have displayed or
experienced before.
Are they victims or villains? It is not that simple.
These are just a few comparisons that popped into my head as
I read and are meant as a starting point for discussion/thought. All of these
texts work on different levels and their themes are not straightforward. There’s
an element of the gothic (perhaps not in
L’Etranger) and the psychological in them, despite the huge
differences in where they’ve come from and the times in which they were
written. They all concern a kind of battle against oppressive forces that are
denying them certain kinds of expression and freedom. And they all absolutely depend
on the immersion, implication and involvement of the reader so if you’re
willing to go deep, dive in!
*UPDATE 15/01/2015 The Room is released today! Check out the amazing videos submitted for the Kingston Animation Competition - run by Vintage. I particularly love the Winner and the Runner-up. They're a good sample of the book's themes. You can hear readings from the book here: https://soundcloud.com/vintagebookspodcast/the-room-by-jonas-karlsson-reprimand/s-we7yW
*UPDATE 15/01/2015 The Room is released today! Check out the amazing videos submitted for the Kingston Animation Competition - run by Vintage. I particularly love the Winner and the Runner-up. They're a good sample of the book's themes. You can hear readings from the book here: https://soundcloud.com/vintagebookspodcast/the-room-by-jonas-karlsson-reprimand/s-we7yW
No comments:
Post a Comment